Dimanche 18 mai, la panne du système radar des avions d’Orly a fait annuler 130 vols sur les 330 prévus. Même des avions prêts au départ ont débarqué leurs passagers, avec la pagaille qu’on imagine. C’est une des conséquences de leur politique d’économies sur la maintenance et la surveillance. Des économies sur notre dos et celui des passagers.